AUGUSTO DE SAINT-HILAIRE – Em sua segunda Viagem do Rio de Janeiro e Minas Gerais e a São Paulo em 1822. Voltlando de Minas para São Paulo. Passados mais de 112 anos dos relatos de Antonil. Quando então já se fazia uso do porto Cachoeira, Sendo certo que, não existia essa passagem no inicio das expedições para Minas ouro fato confirmado no próprio roteiro de Sant-Hilaire afirmandor: “Desta cidade de Lorena a navegação já se torna difícil e abaixo desta fica cortada por freqüente catadupas” havendo relatado em momento anterior suas impressões do caminho nos termos seguinte: “Pé da Serra, 20 de março, 2 léguas e meia – O tempo estava magnífico quando nos levantamos. Firmiano assegurou-me que tinha bastante força para atravessar a Serra e pusemos a caminho.
Para passar escolhemos uma espécie de desfiladeiro onde de todos os lados vêem-se montanhas muito mais elevadas do que as que são preciso subir e descer. Não cessam as matas virgens, mas avistam-se cumes cobertos por vegetação simples, carrascais e mesmo pastos.
Desci a montanha a pé e isto não sem cansaço. Como em toda a mata virgem encontrei poucas plantas floridas.
Logo que se começa a descer a montanha, goza-se por intervalos paisagem muito ampla. A região descortinada é cheia de mata, bastante igual e limitada por uma cadeia, a que corre mais perto do mar e é paralela a este. (Sait-Hilaire, Augusto, Segunda Viagem do Rio de Janeiro a Minas Gerais e a São Paulo, 1822, Ed. Itatiaia; São Paulo, Ed. Da Universidade de São Paulo, 1974, pag. 68, 69, 73).
