sábado, 29 de dezembro de 2012

TRAFICO NEGREIRO TRANSATLANTICO (Transcrição)

DE ANGOLA A POTOSI
E, a fim de apoiar o seu ponto de vista sobre a importância do território ocupado do Ndongo no abastecimento em mão de obra escrava no Mundo Novo, o autor utiliza o sintomático estudo de Carlos Sempat Assadourian « El trafico de esclavos en Cordoba ; de Angola a Potosi ».
Os arquivos ibéricos permitiam, também, ao investigador de Lima, de restabelecer as numerosas ligações que se faziam entre a Colónia do Minotauro e as dezenas de portos do continente americano e o conjunto insular caribenho tais como A Havana e San Juan Ulloa.
Colando a esta realidade, o historiador peruviano inseriu na sua obra gravuras extraídas da relação de Cavazzi sobre a Rainha Nzinga e retratos de mulheres escravas congoe benguela do artista alemão Rugendas ou o de uma negra « angolena ».
Na base de uma quinzena de testemunhos e estatísticas, o antigo Director do Instituto Nacional da Cultura do Peru, insiste na intensidade do trafico de escravos nas costas de Angola, produzindo afirmações tais como « Angola fue la gran factoria que aprovisiono al comercio esclavista» ou « la region de Angola monopolizo la distribucion de africanos ».
Fornece diversos cifres de desembarque, tais como os sobre Cartagena de Índias e Vera cruz, dois dos mais importantes portos de América espanhola, ou cerca de 60% de africanos chegados nesses lugares, provenha do Quadrilátero.
Sublinhar-se-a, em definitiva, que a obra « El comercio negrero en America Latina » fixa a sua grande utilidade na ancoragem do sua problemática, um melhor conhecimento das origens de centenas de milhares de cativos melano - africanos, instalados na Península Ibérica e no Novo Mundo.
Esta vertente e importante porque contribuirá, alem desta história particularmente pesada, estabelecer ligações civilizacionais entre os povos do Atlântico ; numa sã dinâmica que a UNESCO acaba de sugerir a humanidade, a da aproximação das culturas do mundo.
Fonte: Simao SOUINDOULA  http://migre.me/cALul

GUIA DA UNESCO - Una guía para la administración de sitios e itinerarios de memoria.

Ficha 22: Ruta de la libertad (A Rota da Liberdade), São Paulo, Brasil (A Rota da Liberdade), São Paulo, Brasil ■ ANTECEDENTES ■ ANTECED...