Nota nº 437
Década Internacional dos Afrodescendentes
26/12/2013 -
O Governo brasileiro manifesta sua grande satisfação pela proclamação da Década Internacional dos Afrodescendentes, aprovada pela Assembleia Geral da ONU.
A Década, intitulada "Pessoas Afrodescendentes: reconhecimento, justiça e desenvolvimento", será celebrada de 1º de janeiro de 2015 a 31 de dezembro de 2024. Buscará aumentar a conscientização das sociedades no combate ao preconceito, à intolerância e ao racismo.
O Governo brasileiro empenhou-se diretamente no processo de negociações que levou à proclamação da Década.
***
Decenio Internacional de los Afrodescendientes
El Gobierno brasileño manifiesta su gran satisfacción por la proclamación del Decenio Internacional de los Afrodescendientes, aprobado por la Asamblea General de la ONU.
El Decenio intitulado “Pueblos Afrodescendientes: reconocimiento, justicia y desarrollo”, será celebrado del 1° de enero de 2015 al 31 de diciembre de 2024. Buscará aumentar la concientización de las sociedades respecto a la lucha contra los prejuicios, la intolerancia y el racismo.
El Gobierno brasileño se ha empeñado directamente en el proceso de negociaciones que llevó a la proclamación del Decenio.
***
International Decade for People of African Descent
The Brazilian Government expresses its great satisfaction with the proclamation of the International Decade for People of African Descent, adopted by the UN General Assembly.
The Decade, entitled "People of African Descent: Recognition, Justice and Development" will be celebrated from January 1st , 2015 to December 31, 2024. It will seek to raise the awareness of societies in the fight against prejudice, intolerance and racism.
The Brazilian Government has directly engaged in the negotiation process that led to the proclamation of the Decade. (Fonte: http://migre.me/hio3S)
