Em Portugal:
Palavra
trazida pelos árabes para a Hispania (Al Daiâ - povoação pequena) -
pequena povoação que não dispõe de jurisdição própria, não é autarquia,
dependendo administrativamente de uma freguesia, a cujo termo pertence.
Por exemplo: A Aldeia de Boassas ou Boaças:
Boassas, ou Boaças, é um lugar na Freguesia de São Miguel de Oliveira do Douro, Concelho de Cinfães, Distrito de Viseu.
Em Portugal, uma vila possui várias freguesias em seu termo. Uma freguesia possui várias aldeias com capelas filiais.
A aldeia onde fica a igreja matriz é a sede da freguesia, e, lhe dá o nome.
Assim,
na Freguesia de Oliveira do Douro, Concelho de Cinfães, o orago é São
Miguel, ficando a freguesia com este nome: Freguesia de São Miguel de
Oliveira do Douro; e, Oliveira do Douro é o nome da aldeia onde fica a
Igreja Matriz.
No Brasil:
Povoação constituída exclusivamente de índios; local em que se agrupavam índios domesticados vindos dos sertões.
Os
portugueses do Brasil chamavam de aldeias também as tabas dos índios,
(conjunto de malocas, de onde vem o adjetivo depreciativo "Maloqueiro").
Os
portugueses do Brasil também chamavam de aldeias, as povoações criadas,
pelos padres missionários jesuítas, para os índios que iam se
convertendo ao cristianismo.
Fonte: História de São José dos Campos-SP de 1800 até hoje http://migre.me/tAvYu
